Cette jolie maison en Finlande joue les contrastes entre noir & blanc graphique et couleurs vives, entre grands noms du design finlandais (Aalto, Marimekko...) et trouvailles vintage.

Contrast is playing an important role in this lovely home in Finland: between graphic black & white and bright colours, between well-known Finnish design (Aalto, Marimekko...) and vintage finds.

Très joli stylisme par Louise Svensson/Guts to communicate (voir plus de son travail dans ce billet) pour le dernier numéro de Plaza Interiör (suédois). J'aime beaucoup la guirlande de fanions en papier fin et froissé.

Beautiful styling by Louise Svensson/Guts to communicate (see more of her work in this post) for the latest issue of Plaza Interiör (Swedish). I like the pennant garland in thin crumpled paper a lot.

Je ne suis pas une collectionneuse, à une exception près: ma petite collection de chevaux "dala". Symbole de la Suède, je trouve qu'ils sont un joli rappel de mon pays d'origine. Antiques, modernes ou traditionnels, je les aime tous!
Et vous, vous collectionnez quoi?

I'm not a collector, with one exception: my little collection of "dala" horses. Being a symbol for Sweden, I think they are a nice reminder of my home country. Antique, modern or traditional, I like them all!
What about you, what do you collect?

Qui a besoin d'une armoire fermée alors qu'il est beaucoup plus facile et amusant d'exposer ses vêtements sur des rails et des crochets (et probablement beaucoup plus rapide pour s'habiller le matin)?

Who needs a closed wardrobe when it's so much easier and fun to display your clothes on racks and hooks (and probably so much quicker to get dressed in the morning)?

Un autre très joli appartement de l'agence immobilière Stadshem à Göteborg en Suède. J'aime le mélange de styles, les couleurs douces et les touches de métal doré.

Another gorgeous flat from real estate agent Stadshem in Göteborg, Sweden. I like the mix of styles, the soft colours and the dashes of golden metal.

J'adore la forme de ces flacons crées par Carina Seth Andersson. Carina a aussi dessiné des flacons adaptés aux jolis bouchons qu'elle a chinés pendant des années dans les brocantes et chez les antiquaires (3ème photo). Un beau mariage entre deux siècles et deux styles.

I love the design of these bottles created by Carina Seth Andersson. Carina has also designed bottles to suit the beautiful knobs she has collected over the years in various flea markets and antique shops (3rd photo). A lovely blend of two centuries and two styles.