I find it extremely relaxing and almost meditating to slowly balance back and forth in a rocking chair... Fortunately, there are a lot of them around these days, both in contemporary and more traditional style. Also, IKEA just released images of this beauty below (top left) that will be launched in August - love it! It actually inspired me to go look for more nice pieces, so here comes a selection of 12 rocking chairs in different styles, colours and budgets, for indoor and outdoor use. Hope you'll find something you like!

Je trouve extrêmement reposant et presque méditatif de se balancer lentement en avant et en arrière dans une chaise à bascule... Heureusement, on en trouve plein un peu partout en ce moment, aussi bien de style contemporain que plus traditionnel. De plus, IKEA vient de publier des images de cette beauté ci-dessous (en haut à gauche) qui sera lancée en août - j'adore! En fait, elle m'a inspiré d'aller chercher d'autres belles pièces, alors voilà une sélection de 12 chaises à bascules dans des styles, couleurs et budgets differents, pour l'intérieur et l'extérieur. J'espère que vous trouverez  votre bonheur!

I couldn't help but like this quirky and creative home seen on Fantastic Frank today. Besides all the perfectly styled homes for sale it's nice to see a little more personal interior for a change, especially with this cool mix of Alvar Aalto furniture, Paul Kjaerholm pendants, IKEA items and a beautiful collection of ceramics.

Je n'ai pas pu m'empêcher d'aimer cet appartement original et créatif vu sur Fantastic Frank aujourd'hui. A côté des biens parfaitement 'home-stagés', c'est sympa de voir un intérieur un peu plus personnel pour changer, surtout avec ce chouette mélange de mobilier signé Alvar Aalto, des suspensions Paul Kjaerholm, des objets IKEA et une jolie collection de céramiques.

Starting the week with this creative retro kitchen that I spotted on Ulrika's blog (thanks!). By paying close attention to details, the owners have managed to create an open, playful and inviting kitchen/dining area in this century-old apartment in Stockholm. For more pictures have a look here.

This post is presented in collaboration with Made in design, but all opinions and product choices are my own.
Ce billet est présenté en collaboration avec Made in design, mais les mots et les choix produits sont les miens.

At each session, the Maison&Objet fair offers a space of expression to six young and particularly promising designers, allowing them to show their work to professionals from all over the world. I'm thrilled to discover that for the next fair in January, this space will be entirely dedicated to a selection of young Scandinavian designers!
Discover the name of the designers here below and click on the links to see more of their work.

Lors de chaque session, le salon Maison&Objet offre un espace d'expression à six jeunes créateurs particulièrements prometteurs, dans le but de leur permettre de présenter leur travail aux professionnels du monde entier. Je suis ravie d'apprendre que lors du prochain salon en janvier, cet espace sera entièrement dédié à une sélection de jeunes designers scandinaves!
Découvrez le nom des designers ci-dessous et cliquez sur les liens pour voir davantage de leur travail.

In celebration of the 100th birth anniversary of Finnish designer Tapio Wirkkala (1915-1985), Iittala has relaunched a limited series of these mouth-blown bottles, initially in production between 1959 and 1968. The series is numbered from 1 to 2015 with an engraving to mark the centenary and will only be available in 2015. The bottles come in two sizes and four different colours: moss green, copper brown, intense turquoise and timeless grey.
So beautiful as an interior design element, but works just as well as a carafe or vase. Available here.

Pour célébrer le 100ème anniversaire de la naissance du designer finlandais Tapio Wirkkala (1915-1985), Iittala a relancé une série limitée de ces bouteilles en verre soufflé bouche, initialement produites entre 1959 et 1968. Numérotée de 1 à 2015 avec une gravure pour marquer le centenaire, la série est en vente uniquement durant 2015. Les bouteilles sont disponibles en deux tailles et quatre couleurs différentes: vert mousse, brun cuivre, turquoise intense et gris intemporel.
Si jolie en tant qu'objet décoratif, mais fonctionne tout aussi bien comme carafe ou vase. Disponible ici.

Tapio Wirkkala has designed about 400 glass objects for Iittala in a period spanning over four decades. The lovely photos above are made by Susanna Vento for the STILL/LIFE Tapio Wirkkala retrospective exhibition in Rovaniemi that is opening tomorrow (until 28.02.2016).