jeudi 9 juin 2011

L'ancienne gare

Le dernier train est passé depuis longtemps, mais certains détails rappellent encore le passé : le guichet, le banc de la salle d'attente et le vieux coffre-fort. Cette ancienne gare de 1901 à côté de Århus au Danemark est aujourd'hui une maison claire et spacieuse de 180 m2 pour une famille de cinq. Etant donné que la photo de ce salon se trouvait dans mon dossier d'inspiration depuis pas mal de temps, j'étais forcément ravie de tomber sur le reste de la maison dans Sköna hem ce matin!

The last train passed a long time ago, but certain details still recall the past: the ticket window, the bench in the waiting hall and the old safe. This former railway station from 1901 next to Århus in Denmark is today a light and spacious home of 180 sqm to a family of five. The photo of this livingroom has been in my inspiration folder for quite some time, so I was bound to be delighted when stumbling upon the rest of the home in Sköna hem this morning!

10 commentaires:

  1. sympa ce soulignement noir... ca me confirme l'orientation en cours pour la couleur de mes menuiseries exterieures... et la table de cuisine tout blanche... pour celle de la Lézarde dans sa version extérieure...
    et puis j'adore le parquet peint et dessiné... le poele a bois .... très chouette cette gare!!Merci de ce joli partage!!

    RépondreSupprimer
  2. sobre et chic. Le mélange des styles est bien réussi!

    RépondreSupprimer
  3. J'adore le banc conservé de l'ancienne gare je suppose, et repeint en noir

    RépondreSupprimer
  4. le parquet peint du sol de la cuisine est bien beau!!!!! merci anna pour cette belle trouvaille !!! bizzzz

    RépondreSupprimer
  5. C'est magnifique, cette luminosite, et toutes ces belles pieces vintage. J'adore!

    RépondreSupprimer
  6. impressionnante ! De l'extérieur cette gare est encore plus magnifique!

    RépondreSupprimer
  7. Obsessed with that unfinished wall and the cast iron stove in the first picture.

    Obsédé par ce mur inachevé et le poêle en fonte dans la première image.

    RépondreSupprimer
  8. The cast iron stoves are amazing - they're so beautiful against the white floors.

    RépondreSupprimer
  9. I love everything about this place x

    RépondreSupprimer
  10. la maison au milieu des arbres, cette verdure absolue est un paradis sur terre,
    Merci pour ces photos

    RépondreSupprimer

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...