mercredi 28 novembre 2012

Photos et remerciements

Comme promis, voici quelques photos de la boutique éphémère que nous avons ouverte la semaine dernière dans le Marais à Paris! Une fabuleuse aventure entre deux e-shops, La Maison d'Anna G. et Le Repère des Belettes, qui nous a permis de mettre en avant toutes ces belles choses que nous avons dans nos boutiques et de faire plein de chouettes rencontres.
MERCI à tous ceux qui se sont déplacés pour venir nous rendre visite, à ceux qui avaient relayé l'info sur leur blog/fb/twitter, et BIENVENU à ceux qui passaient par là par hasard et qui ont pu découvrir nos univers. Vous avez tous fait de cet évènement une vraie réussite dont nous sommes très fières! Et vous nous avez aussi donné envie de recommencer... :)

As promised, here are some photos from the pop-up store that we opened in the Marais in Paris last week! A fabulous adventure between two webshops, La Maison d'Anna G. and Le Repère des Belettes, which gave us the possibility to showcase all those lovely things that we have in our shops and to meet lots of great people.
THANK YOU to those who came all the way to see us, to those who shared the information on their blog/fb/twitter, and WELCOME to those who happened to pass by and thus discovered our shop. You all made this event a real success that we are very proud of! And you also made us wanting to do it again... :)



... et me voilà en train d'être interviewée par la chaine Maison+ (du groupe Canal+) concernant le design scandinave...

... and here's me being interviewed by the channel Maison+ (Canal+ group) regarding Scandinavian design...

  Photos La Maison d'Anna G.

and the area of Le Repère des Belettes:

27 commentaires:

  1. carrément sublime. Cela devait être un magnifique projet qui s'est joliment concrétisé. J'espère que tout s'est bien passé, merci de nous faire partager un peu de ce moment de rêve. Longue vie à la Maison d'Anna G et félicitations

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup! Oui, c'était un magnifique projet qui s'est tellement bien passé qu'on songe à recommencer :)

      Supprimer
  2. Valérie { Atelier rue verte }28 novembre 2012 21:43

    Effectivement une belle rencontre entre deux boutiques qui donnent envie !!!

    RépondreSupprimer
  3. Så snyggt det blev!!! Du är ju så bra!
    Kram Ylva

    RépondreSupprimer
  4. Ser fantastiskt ut! Önskar man hade haft vägarna förbi...

    RépondreSupprimer
  5. Qu'un magnifique espace cette boutique éphémère! et quelle belle rencontre entre vos 2 boutiques! Bravo et merci pour tes photos de partage.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Nathalie, je suis ravie que tu aimes!

      Supprimer
  6. It really looks wonderful, well done both of you!

    RépondreSupprimer
  7. C'était très beau ! dommage que je n'habite pas Paris !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci! La prochaine fois faudra prévoir un weekend parisien ;)

      Supprimer
  8. Magnifique ! Mais dis donc j'suis hyper déçue : tu n'es pas blonde comme les blés ?! ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci! Désolée pour la déception... oui ca existe des suédoises brunes! ...mais si ca peut te rassurer, j'étais blonde dans ma jeunesse ;))

      Supprimer
  9. Ce fut un bien joli évènement dans un bien joli lieu...

    RépondreSupprimer
  10. Réponses
    1. T'auras peut-être une nouvelle chance de nous rendre visite au printemps..?! :)

      Supprimer
  11. Waaaa super, dommage on a loupé ça la prochaine fois we hope !

    RépondreSupprimer
  12. Très belle installation ! Vraiment à ton image ! Et faire équipe avec "le repère des belettes" était une très bonne idée - complémentaire. A refaire !! Bonne continuation.

    RépondreSupprimer
  13. Blonde dans ta jeunesse ? Ouf tu me rassures !!! ;)

    RépondreSupprimer

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...