Le weekend dernier j'avais donc participé à Meet the Blogger, un évènement qui a réuni des bloggeurs venant de tout l'Europe à l'hotel Scandic Grand Central à Stockholm. Pendant deux jours, nous avons écouté des présentations, participé aux ateliers et visité des magasins de déco. Honnêtement, je n'ai pas appris énormément de choses, mais j'ai tout de même ramené quelques bonnes idées et astuces. Le point fort du weekend était définitivement de rencontrer les autres bloggeurs. C'est fantastique de finalement voir ces personnes que l'on a seulement connues sur internet avant, puis de passer des moments aussi sympa ensemble!
(et malheureusement, je n'ai que quelques photos de téléphone portable pourries à vous montrer...)

So last weekend I participated in Meet the Blogger, an event that gathered bloggers from all over Europe at the Scandic Grand Central in Stockholm. During two days we listened to presentations, participated in workshops and visited interior design shops. I honestly didn't learn that much, but I did take a few good ideas and tips with me back home. The highlight of the weekend was definitely meeting up with the other bloggers. It's fantastic to finally meet people you've only known over the internet before and then spend such great moments together!
(and unfortunately I only have some lousy mobile photos to show you...)

... un autre point fort: la visite de la boutique de Lotta Agaton, toujours aussi inspirante.
... another highlight: the visit to Lotta Agaton's shop, always inspiring.