Comme d'habitude, la blogosphère scandinave a été assez silencieuse pendant l'été, mais quelques photos ont quand même eu leur dose d'attention... Alors si vous avez été coupé de la civilisation (c'est-à-dire déconnecté) pendant vos vacances, voici un petit résumé de 3 endroits qui méritent le détour.

As usual, the Scandinavian blogosphere has been pretty quiet during summer, but some photos still got their fair share of attention... So in case you've been cut from civilization (ie offline) during your holidays, here comes a little summary of 3 places that are worth a look.

La sublime collection de Yvonne Koné est désormais disponible dans sa toute nouvelle boutique à Copenhague. Le doux rose des murs est un fond parfait pour ses sacs et chaussures en cuir noir. D'autres photos sur le blog d'Yvonne.

Yvonne Koné's beautiful collection is now available in her brand new shop in Copenhagen. The walls' soft pink colour is a perfect backdrop for her bags and shoes in black leather. More photos on Yvonne's blog.


Et enfin, ce joli appartement à vendre sur Stadshem. Aéré, douillet et baigné de lumière... je peux emménager quand? D'autres photos ici ou ici.

And finally, this lovely flat for sale on Stadshem. Airy, cosy and flooded with light... when can I move in? More photos here or here.