... and psst, don't forget that you get 10% off your order in the shop all weekend! Code HAPPYEASTER.
Wooden bunny designed by Kay Bojesen in 1957, available here.

... et psst, n'oubliez pas que vous avez -10% sur votre commande dans le shop tout le weekend! Code HAPPYEASTER.
Lapin en bois créé par Kay Bojesen en 1957, disponible ici.

Je ne suis pas du genre à décorer ma maison pour Pâques, et je n'ai pas d'oeufs peints maison à vous montrer non plus... A la place, je vous souhaite de très Joyeuses Pâques ou Glad Påsk avec cette photo colorée de Svenskt Tenn - reposez-vous, profitez-en et mangez plein de chocolats! C'est en tout cas ce que je vais essayer de faire :)

Mais si vous êtes plus décorations de Pâques que moi, vous trouverez plein de jolies idées de dernière minute sur Pinterest, par exemple ici ou ici, mais également ici.

I'm not the kind to decorate my home for Easter, and I don't have any home painted eggs to show you either... Instead I wish you a very Happy Easter or Glad Påsk with this colorful picture from Svenskt Tenn - relax, enjoy and eat lots of chocolate! That's what I will try to do at least :)

But if you are more into Easter decorations than I am, you'll find lots of nice last minute ideas on Pinterest, for example here or here, but also here.

J'espère que vous profitez bien de vos oeufs de Paques! :)

I hope you are enjoying your Easter eggs! :)