Alors quelles sont les tendances qui vont inspirer la déco scandinave en 2012? Voici quelques thèmes que l'on verra certainement davantage cette année!
So what are the trends that will inspire Scandinavian interior design during 2012? Here are a few things that we will certainly see more of this year!
BOIS / WOOD
Source 1. Rum dk, 2-3. Södra Interiör / styling Lotta Agaton / photo Mikael Dubois, 4. Frank form, 5. Sköna hem
La nature nordique continue à être une grande source d'inspiration et le bois est plus présent que jamais dans la déco. On n'hésite pas à mélanger différentes essences de bois, en état brut ou traité, mais on se soucie de l'aspect environnemental et préfère acheter du bois provenant de notre coin de la planète.
The Nordic nature continues to be an important source of inspiration and wood is more present than ever in interior design. We gladly mix different species of wood, raw or treated, but are concerned about environmental issues and prefer buying wood that originates from our own part of the world.
TAPIS KILIMS / KILIM RUGS
Source 1. Helt enkelt, 2. Fridas fina, 3-4. ESNY, 5. IKEA / photo Patric Johansson, 6. Allt i Hemmet
C'est le grand retour du tapis kilim et autres tapis orientaux. Parfaits pour réchauffer un intérieur blanc ou adoucir une déco graphique en noir & blanc. Ou pourquoi pas combiner plusieurs tapis pour créer un grand tapis patchwork.
It's the great return of the kilim rug and other oriental rugs. Perfect for adding warmth to a white decor or soften a graphic black & white look. Or why not combine several rugs to create a large patchwork rug.
D'autres tendances dans les billets suivants!
More trends in the following posts!
8 commentaires
J'ai décidé d'être tendance cette année donc!!
ReplyDeleteJ'aime beaucoup ! Tout ! Surtout le hibou en bois ;o)
ReplyDeletesjälvklart :)
ReplyDeleteoch vilken fin inspiration.
det gillade jag!
god fortsättning.
I love wood!! The more the better.
ReplyDeleteI think it definitely gives warmth and comfort to every kind of interior space.
Great, great blog!!!
I get inspired every single day.
c'est marant parce que justement hier soir je parlais avec une amie d'importer les kilim ici.... sublime post enteuka!!!!
ReplyDeleteThese rugs add such a lovely and cosy and warm touch to the home. Just what we all need in January right?!
ReplyDelete@Lau: T'as raison! ;)
ReplyDelete@Gwen: Oui, très mignon ce hibou...
@Anna-Malin: tack!
@noendtodesign: Oh thanks, that makes me happy :)
@Cez: Tu devrais!
@Déco murale: Merci google et merci pour le feedback, très apprécié! :)
@Niki: well I definitely need it, that's for sure!
Tendance bois... j'adhère forcément étant dans une maison BBC en bois...
ReplyDeleteMerci pour ces billets et photos que je prends toujours plaisir à consulter.