lundi 8 décembre 2014

Blog tour Amsterdam - Volkshotel, Uber and a roundup

I'm so late with everything this year that I haven't even finished showing you everything from our blog tour in Amsterdam in October... Well, in this round up from the trip I first of all want to show you a few more photos from Volkshotel, the hotel that I already mentioned here but which turned out to be even more cool in reality...

Je suis tellement en retard avec tout cette année que je n'ai même pas fini de vous parler de notre blog tour à Amsterdam en octobre... Bref, dans ce dernier post sur ce voyage, je voulais tout d'abord vous montrer quelques photos supplémentaires de Volkshotel, l'hôtel dont je vous ai déjà parlé ici et qui s'est avéré être encore plus cool en réalité...


They also have 9 special rooms that have been designed by 9 different designers/architects/creative people...

Ils ont aussi 9 chambres spéciales qui ont été décorées par 9 designers/architectes/créatifs différents...

 Press photos Volkshotel

We were lucky to once more be able to use the excellent services of Uber to get around Amsterdam (just as we did on our blog tour in Stockholm). What I like the most about Uber is that it's so easy and quick to use. Just download their app on your phone, register and order your cab.

Encore une fois, on a eu la chance de pouvoir profiter de l'excellent service d'Uber pour nous déplacer à travers Amsterdam (comme on l'avait déjà fait à notre blog tour à Stockholm). Ce que j'aime bien avec Uber, c'est que c'est très facile et rapide d'utilisation. Il suffit de télécharger leur app sur son téléphone, s'enregistrer et commander son taxi.


We did lots of more great things too, like enjoying a delicious dinner in a spectacular setting at the Bluespoon restaurant (designed by Marcel Wanders)...

On a fait plein d'autres trucs chouettes aussi, comme profiter d'un diner délicieux dans un lieu spectaculaire au restaurant Bluespoon (décoré par Marcel Wanders)...

Photo Anna Gustafsson

... visiting the Woonbeurs fair where we spent a great moment together with the editorial team of Dutch magazine vtwonen in their very inspiring room settings...

... visiter le salon Woonbeurs où on a passé un super moment avec l'équipe éditoriale du magazine néerlandais vtwonen sur leur très grand et inspirant stand...

Photo Anna Gustafsson

... and also attending the Meet the Blogger conference where all of us gave a talk on different topics (mine was about my journey from blog to webshop).

... et aussi participer à la conférence Meet the Blogger où nous avons tous donné un discours sur différents sujets (pour ma part, j'ai parlé de mon parcours de blog à webshop).

A big thank you to all our sponsors / Un très grand merci à tous nos sponsors:

1 commentaire:

  1. Hi,
    This is the perfect blog for anyone who wants to know about this topic. You know You definitely put a new spin on a subject thats been written about for years. Great stuff, just great! Thanks, have a nice day. For more info please visit Trip to Amsterdam

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...