Marianne Ström is a Swedish art historian and photographer with a passion for the Marais area in Paris where she lives since 40 years. Her archives count some 12000 photos of the area, some of which have been published in one of her many books.
Now some of Marais' fascinating architectural history - details such as wall paintings as seen through Marianne Ström's lens - has been printed on trays made of Swedish birch by a small family manufacturer in Sweden.

From today and until Sunday 5th of June, there is an exceptional sale of the trays at Nørdik Mårket in the Marais. Also, on Thursday 2nd of June, 6-8.30pm, you are invited for a drink with us at the shop! Marianne Ström will be present, so will I, and you'll get the opportunity to discover not only the trays (some with Swedish motives too), but also the rest of the beautiful Scandi selection at Nørdik Mårket. Hope to see you there on Thursday!

NØRDIK Mårket, 13 rue Charlot 75003 Paris. RSVP à nordikplateaux@gmail.com


Marianne Ström est une historienne de l'art et photographe suédoise, passionnée du quartier du Marais à Paris où elle vit depuis 40 ans. Ses archives comptent quelque 12'000 clichés sur le Marais, dont certains ont été publiés dans l'un de ses nombreux ouvrages.
Maintenant, une partie de la fascinante historire architecurale du Marais - des détails tels que des peintures murales vus à travers l'objectif de Marianne Ström - a été imprimée sur des plateaux de bouleau suédois, fabriqués de façon artisanale par une entreprise familiale en Suède.

A partir d'aujourd'hui et jusqu'au dimanche 5 Juin, une vente exceptionnelle de ces plateaux a lieu chez Nørdik Mårket dans le Marais. Aussi, le jeudi 2 Juin de 18h-20h30, vous êtes invités à venir prendre un verre avec nous à la boutique! Marianne Ström sera présente, moi aussi, et vous aurez l'occasion de découvrir non seulement les plateaux (certains avec des motifs suédois aussi), mais également le reste de la belle sélection scandi chez Nørdik Mårket. A jeudi j'espère!

NØRDIK Mårket, 13 rue Charlot 75003 Paris. RSVP à nordikplateaux@gmail.com

These beautiful images from Linum's new autumn/winter 2016 collection arrived in my mailbox a few days ago. Muted couleurs, dark wood and a certain art deco influence prevail.
Enjoy your week (a very rainy one here in Paris...)!

Ces belles images de la nouvelle collection automne/hiver 2016 de Linum sont arrivées dans ma boite mail il y a quelques jours. Des couleurs grisées, du bois foncé et une certaine influence art déco dominent. 
Belle semaine à vous (sous la pluie pour les parisiens...)!

There are so many beautiful homes for sale right now on the Swedish real estate market. Here comes a mix of different properties for sale on Historiska hem. Enjoy the inspiration and enjoy your week!

Il y a tellement de jolis appartements en vente sur le marché immobilier suédois en ce moment. Voici un mélange de différents biens en vente sur Historiska hem. Inspirez-vous et passez une bonne semaine!

I love any smart and aesthetic solution that makes compact living a little more livable. The furniture below, allowing for sleeping, working and resting on a very limited area, has been designed by architect Torsten Ottesjö. Brilliant, especially the wood covered bed hut. 

The Swedish design studio Form Us With Love designed the Ogle pendant lamp already ten years ago. Produced by Ateljé Lyktan and launched in 2010, the lamp has sold in thousands ever since. I can totally understand why - this has been one of my favourite lamps for years. That's also why I'm super excited to see that FUWL and Ateljé Lyktan are now launching a revisited mini-version of the pendant, coming in a die casted aluminum structure with a new lighting solution. Obviously, the Ogle Mini goes directly up on my wishlist :)

Le studio créatif suédois Form Us With Love avait conçu la suspension Ogle il y a dix ans déjà. Produite par Ateljé Lyktan et lancée en 2010, la suspension a depuis été vendue dans des milliers d'exemplaires. Je peux totalement comprendre pourquoi - c'est l'une de mes lampes préférées depuis des années. C'est aussi pourquoi je suis hyper contente d'apprendre que FUWL et Ateljé Lyktan viennent de lancer une version mini et révisitée de la suspension, avec une structure en aluminium coulé sous pression et une nouvelle solution d'éclairage. De toute évidence, l'Ogle Mini a immédiatement trouvée sa place sur ma wishlist :)


And I couldn't resist adding a few inspiration pictures of the original Ogle lamp...

Et je n'ai pas pu m'empêcher de rajouter quelques images d'ambiance de l'Ogle original...

Artilleriet is a fantastic interior design shop located on the Swedish west coast, in Gothenburg. In order to celebrate 5 years of existence, they just opened Artilleriet Studio, a whole apartment decorated with the most perfect mix of old and new. The exhibition is open until 29th of October so don't miss out if ever you're visiting Gothenburg before that. And if not, here are some beautiful pictures to be inspired by, shot by Johanna Bradford (and you'll find a few more on her blog). Love the rugs, the dark walls, the brass desk, the picture wall and the velvet chairs!

Source 1. Fantastic Frank, 2. Cereal, 3. Emyms, 4. Norrgavel, 5. my Pinterest/words, 6. 55 kvadrat

If you haven't had enough of brass yet (I haven't!), here's a nice and simple idea for making your own bed headboard. Choose a large brass sheet that is slightly wider than the bed, then match with trendy muted pastels (like the green shade on the wall here) and soft textiles in linen and wool to add warmth. See more pictures here.

Si vous en avez pas encore assez du laiton (moi non!), voici une idée simple pour fabriquer une jolie tête-de-lit. On choisit une grande tôle en laiton un peu plus large que le lit, puis on l'associe à une palette tendance de pastels grisées (comme cette nuance de vert sur le mur) et des textiles douces en lin et laine pour apporter de la chaleur. Voir d'autres images ici.