Monday, 1 September 2014

Hello September!

Hello Monday and hello September! Autumn is off to a flying start for me with new projects and also Maison&Objet opening at the end of the week. Busy times but also some fun moments ahead :)

In other news, the English text on this blog will from now on come before the French version. The goal is simply to adapt to my readership, which is 1/3 French speaking and 2/3 international readers.

Bonjour lundi et bonjour septembre! La rentrée commence sur les chapeaux de roues pour moi avec des nouveaux projets et le salon Maison&Objet qui ouvre ses portes en fin de semaine. Un agenda bien rempli donc mais aussi des chouettes moments en perspective :)

D'ailleurs, vous pouvez constater que le texte français sur ce blog viendra désormais après la version anglaise. Le but est simplement de m'adapter à mon lectorat qui est composé d'environ 1/3 francophones et 2/3 lecteurs internationaux.

Photo Hagedornhagen

Having a crush on these leaf prints from Hagedornhagen that I recently ordered for the webshop! Soon online here.

Gros coup de coeur pour ces affiches feuilles de Hagedornhagen que j'ai récemment commandé pour le shop! En ligne sous peu ici.

4 comments:

  1. Très sympa les affiches

    ReplyDelete
  2. J'aime beaucoup votre travail. Et en tant que lectrice française assidue, merci pour la traduction :-)

    ReplyDelete