Je voulais juste partager cette jolie photo que Johanne de Scandinavian Love Song a pris du cintre oiseau Krummi commandé dans mon shop! Vous trouverez plein d'autres photos inspirantes sur son instagram et aussi sur son blog. Merci Johanne :)
Bonne semaine à tous!

Just wanted to share this nice picture that Johanne from Scandinavian Love Song took of the Krummi birdhanger she ordered from my shop. You'll find lots of other inspiring photos on her instagram and also on her blog. Thanks Johanne :)
Have a great week everyone!

Et voilà la plus longue pause dans l'histoire de ce blog! Je suis donc bien vivante, mais ces deux dernières semaines ont été tellement chargées qu'il était impossible de tout faire... et le blog en a malheureusement souffert.
Maintenant je suis de retour et j'ai une tonne de choses à vous raconter et de photos à vous montrer! Je vais bien évidemment vous parler de mon voyage à Madrid, mais d'abord des images de Copenhague où je viens de passer 3 jours en participant à un "blog tour" pour découvrir le meilleur du design danois!

And that was the longest break in this blog's history! I'm obviously still alive, but these last two weeks were so busy that it was just impossible to do everything... and the blog has unfortunately suffered.
Now I'm back and I have tons of things to tell you and photos to show you! I will of course tell you all about my trip to Madrid, but first some pictures from Copenhagen where I just participated in a 3-days blog tour, discovering the best of Danish design! 



Ce "blog tour" était organisé par Design Trade DK à l'aide de Allan de Bungalow5. Design Trade est un nouveau salon design très prometteur qui aura lieu à Copenhague de 28 au 30 août. Notre groupe de bloggeurs sera très impliqué dans le salon aussi, je vous en dirai plus ultérieurement.
Le groupe est composé de huit bloggeurs de différents pays d'Europe: Emma de Emmas designblogg, Desiree de Vosgesparis, Nina de Stylizimo, Igor de Happy Interior blog, Gerard de Walnut Grey, Agata de I like design, et bien sur Allan de Bungalow5 et moi-même (Riika from Weekday Carnival va aussi rejoindre notre groupe par la suite). Je suis de toute évidence très flattée de faire partie de ce groupe qui compte quelques uns des bloggeurs européens les plus inspirants!

The blog tour was arranged by Design Trade DK with the help of Allan from Bungalow5. Design Trade is a new promising design fair that will take place in Copenhagen from Aug 28th-30th. Our group of bloggers will be highly involved in the fair too, but more about that later.
The group includes eight bloggers from different European countries: Emma from Emmas designblogg, Desiree from Vosgesparis, Nina from Stylizimo, Igor from Happy Interior blog, Gerard from Walnut Grey, Agata from I like design, and of course Allan from Bungalow5 and myself (Riika from Weekday Carnival will also join our group later). I'm obviously very honored to be part of this group which includes some of Europe's most inspiring bloggers!


Le premier soir, nous étions tous invités à diner chez Nathalie Schwer, une styliste danoise qui a notamment travaillé avec le magazine Kinfolk. Si vous connaissez ce magazine, vous avez aussi une idée de l'ambiance magique dans laquelle s'est déroulé l'événement... Un grand merci à Nathalie et à tous les partenaires pour une soirée extraordinaire: Broste Copenhagen (dont le nouveau catalogue a été réalisé par Nathalie), Le Creuset, Simply Chocolate, l'instagrammeuse Ida Laerke, la directrice artistique Elise Barlose, et enfin Line Thit Klein, l'une de mes photographes préférés (dont j'ai déjà montré le travail à plusieurs reprises) qui a immortalisé ces moments inoubliables!

The first evening we were all invited to have dinner at the home of Nathalie Schwer, a Danish stylist who has also worked with the magazine Kinfolk. If you know this magazine, you can also easily imagine the magic atmosphère of the event... A big thank you to Nathalie and to the other partners for an amazing evening: Broste Copenhagen (whose new catalogue has been styled by Nathalie), Le Creuset, Simply Chocolate, l'instagrammer Ida Laerke, art director Elise Barlose, and last but not least Line Thit Klein, one of my favourite Danish photographers (whose work I've shown several times before) who immortalized these unforgettable moments!



Je suis facile à repérer, étant la seule avec lunettes :)
I'm easy to spot, being the only one with glasses :)

Parmi toutes les images d'intérieur que j'ai montrées ici en 2012, voici 12 coups de coeur qui m'ont particulièrement inspirés! (cliquez sur l'image pour aller à l'article d'origine)

J'espère que vous avez tous passé de très bonnes fêtes de fin d'année! Pour moi, c'était des fêtes tranquilles en famille qui m'ont permis de recharger les batteries pour l'année à venir. L'année 2012 était une année géniale pour La Maison d'Anna G., avec l'ouverture de l'e-shop et près de 50 000 visiteurs uniques par mois sur le blog! Un immense merci à vous tous, chers lecteurs et clients, sans vous La Maison d'Anna G. ne serait rien ♥

Pour changer un peu des images de Noël, voici un aperçu du portfolio de Hanna Wessman, talentueuse styliste suédoise. J'aime bien la façon dont elle mélange mobilier vintage et photo d'art sympa dans un style très contemporain, qui reste simple et aéré. Vous pouvez voir davantage de son travail et ses inspirations ici.

Juste quelques mots concernant le shop: jusqu'à Noël, les frais de ports sont offerts pour la France et réduits pour tous les autres pays (5.50€ au lieu de 13€ pour UE et 17.50€ au lieu de 25€ à l'international), code NOEL2012. Et si vous habitez en France (métropolitaine), vous pouvez encore passer votre commande jusqu'à jeudi 12h et la recevoir avant Noël!

As a change to all the Christmas pictures, here's a sneak peek into the portfolio of Hanna Wessman, Swedish talented stylist. I like the way she mixes vintage furniture and cool photography into a very contemporary style, that stays light and airy. You can see more of her work and inspiration here.

Just a few words regarding the shop: up until Christmas, delivery is free to France and shipping cost is reduced for all other countries (5.50€ instead of 13€ to EU and 17.50€ instead of 25€ worldwide), code NOEL2012. And if you live in France, you can still place your order until Thursday 12.00 and receive it in time for Christmas!

En feuilletant la galerie de photos sur Scandinavian Deko ce matin, j'ai été frappée par la manière dont les finlandais utilise avec brio le bois dans leurs intérieurs (bon, je le savais déjà, mais là ça devenait une évidence...). Alors voici plein d'exemples trouvés dans la galerie!
Un autre joli exemple est la rénovation que Minna du Time of the Aquarius est en train de faire dans leur cabanon récemment acquis, allez voir sur son blog ici.

Et n'hésitez pas à revenir ici plus tard aujourd'hui, car un nouveau jeu concours très sympa se prépare! Non pas de ma boutique cette fois-ci, mais d'un généreux sponsor. Bon dimanche et à tout à l'heure!

As I was browsing through Scandinavian Deko's photo gallery this morning, I was struck by how brilliantly the Finnish use wood in their interiors (well I knew that before, but right then it just became so obvious...). So here comes a whole lot of exemples found in the gallery!
Another great example is the renovation that Minna from Time of the Aquarius is doing in their newly bought cottage, have a look on her blog here.

And make sure you come back here later today, because there is another great giveaway coming up! Not from my shop this time, but from a generous sponsor. Have a great Sunday and see you later!

Dans le dernier numéro du magazine suédois Rum hemma, il y a une interview avec moi où je parle des tendances de l'automne... :)

In the latest issue of Swedish magazine Rum Hemma there is an interview with me where I talk about autumn trends... :)

Sign est un nouveau magazine en ligne par Moa et Holmberg, deux bloggeuses norvégiennes dont j'ai déjà parlé. C'est un magazine d'art et de design, rempli de belles photos épurées et inspirantes, tout comme leur blogs d'ailleurs. Vous le trouverez ici.