Today I'm talking "meublothérapie" (the art of doing yourself good through furniture) on this website. Meublotherapie has been created by the French federation of Furniture Trade and Home Furnishings with the goal to "celebrate these items that have been part of mankind's everyday life for centuries" through news, trends, advice and good ideas...

When one of my dear readers shared her touching story in the comment section on yesterday's post about the Paris attacks, she ended with "yes, writing about interior design is futile, but it is a proof that we are alive and kicking". You are absolutely right Françoise. So although my thoughts are still elsewhere, life goes on and I will go back to sharing all those futile things that make life more beautiful.

Quand l'une de mes chères lectrices a partagé sa touchante histoire hier dans les commentaires du billet sur les attentats parisiens, elle a termine par "oui, parler de décoration intérieure est futile, mais c'est la preuve que nous sommes bien vivant(e)s". Tu as entièrement raison Françoise. Alors même si mes pensées sont toujours ailleurs, la vie continue et je vais reprendre le partage de toutes ces choses futiles qui rendent la vie plus belle.

Last week my shop appeared in the top 4 design shops online in French magazine Madame Figaro. I'm extremely honored and very happy, thank you so much!

La semaine dernière, ma boutique figurait dans le top 4 des boutiques déco en ligne chez Madame Figaro. Je suis extrêmement honorée et absolument ravie, un très grand merci!

This Sunday at 11.30am you will find me on French television in the show Téva Déco!

Ce dimanche à 11h30 vous me trouverez dans l'émission Téva Déco!

Depuis peu, on peut lire une interview avec moi sur le site de Maire Claire Maison (100 idées déco)... Merci à Katia, la journaliste, qui est venue me rencontrer à notre boutique éphémère!

There is an interview with me on Marie Claire Maison's homepage (in French)... Thanks to Katia, the journalist, who came to meet me at our pop-up shop!


Si vous avez envie de lire la suite de l'interview, vous la trouverez ici et aussi sur le blog de Katia, la journaliste.

PS. Petite rectification: dans mon e-shop on trouve des produits scandinaves, pas uniquement suédois, et s'il est vrai que je sélectionne en priorité des marques qui disposent de peu (souvent aucun) revendeur en France, les marques House Doctor et Hay font plutôt parties de celles qui sont un peu plus établies, avec Menu.

If you want to read the rest of the interview, you'll find it here and also on the journalist's blog here (you can always use Google translate!).

Dans le dernier numéro de HOME Magazine, j'inaugure une nouvelle rubrique sur les bloggers et leur univers. Je suis fière et flattée, un grand merci au magazine!