Enjoying some nice real estate inspiration from Stadshem tonight... Home staging is a great thing, but why do all apartments have to look the same? These photos are from several different apartments but it could just as well be the same one. Personally I like this neutral white-grey-wood-black palette very much, but surely there must be other hues that are just as "commercial"? And variation is nice right?

Je m'inspire sur le site immobilier Stadshem ce soir... Home staging est une très bonne chose, mais pourquoi tous les appartements doivent se ressembler? Ces photos viennent de plusieurs appartements différents, mais ça pourrait aussi bien être le même. Personnellement cette palette neutre en blanc-gris-bois-noir me plait beaucoup, mais il doit certainement y avoir d'autres teintes tout aussi "commerciales"? Et un peu de variation est sympa non?

Some time ago, Minna from Time of the Aquarius ordered a Safari daybed from my shop to be used in an interior project she was working on. The result is this bright and welcoming apartment filled with beautiful furniture in light wood, soft hues of grey and terracotta and a few black accents. I'm happy to see how well our daybed (2nd photo) fits in too! If you want to know the source of the other products used by Minna, have a look on her blog here.

Il y a quelque temps, Minna de Time of the Aquarius a commandé un divan Safari dans mon shop pour un projet déco sur lequel elle travaillait. Voici le résultat: un appartement clair et chaleureux rempli de beau mobilier en bois clair, des tons doux de gris et terre cuite et quelques accents noirs. Je suis ravie de voir que notre divan (2ème photo) a parfaitement trouvé sa place aussi! Pour connaitre la source des autres produits utilisés par Minna, n'hésitez pas à aller sur son blog ici.

Peut-être vous avez déjà vu ceci sur la blogosphère, mais tant pis... Tous les mois, l'agence immobilière suédoise Fantastic Frank invite une personne créative à investir l'un de leurs appartements ou maisons en vente. Ce mois ci, c'est la designer Eva Lilja Löwenhielm qui a décoré cette maison avec en grande parti son propre design. Le résultat est épuré et graphique, avec des douces touches de rose... J'adore!
D'autres images sur le site de Fantastic Frank ici.

Maybe you've already seen this around the blogosphere, but can't resist... Every month, the Swedish real estate agent Fantastic Frank invites a creative person into one of their flats or houses for sale. This month, the invited guest is designer Eva Lilja Löwenhielm who has decorated this house with lots of her own design. The result is clean and graphic, with soft additions of pink... Love it!
More pictures on Fantastic Frank here.

Je trouve que le mobilier d'enfants doit ressembler à ca: un design épuré, fonctionnel et flexible dans des matériaux naturels et résistants, laissant libre cours à la créativité des enfants. Cette collection de meubles appelée Luona In en contreplaqué de pin a été créée par Takkunen, un architecte finlandais. Un webshop va à priori ouvrir bientôt, mais si vous êtes un peu bricoleur, je pense que ces images peuvent aussi servir d'inspiration pour réaliser quelque chose de similaire vous-même.

PS. Et en parlant d'enfants, mon sponsor Little Fashion Gallery lance aujourd'hui ses soldes de mi-saison, avec des réductions allant jusqu'à -50% sur les collections actuelles et -70% sur les anciennes collections!

I think this is what kids furniture should look like: clean, fonctionnel and flexible design in natural and resistant materials, giving free rein to kids creativity. This collection of furniture in plywood is called Luona In and has been designed by Finnish architect Takkunen. A webshop will apparently open soon, but if you're a little handy I guess these pictures could also serve as inspiration to build something similar yourself.

PS. And talking about kids, my sponsor Little Fashion Gallery launches their mid-season sales today, with up to 50% off on current collections and up to 70% off on previous collections!

Cette semaine, mon fidèle sponsor Smallable fête ses 5 ans et ca me fait plaisir de vous inviter à la fête! Dans leur joli concept store en ligne de mode et déco pour les 0-16 ans, vous trouverez tous les jours jusqu'au 20 septembre des codes de réductions, un grand jeux d'anniversaire, des cadeaux exclusifs et plein d'autres surprises... Cliquez ici pour ne pas ratez la fête :)