23:55
14:20
Small spaces - it's all in the details
14:20If you have read this blog for a while, you know that I like promoting ideas for better living in small spaces. Not only because that is a r...
If you have read this blog for a while, you know that I like promoting ideas for better living in small spaces. Not only because that is a reality for a lot of people today, but also because small surfaces force you to really think about how you live and what you need, as well as finding creative solutions in order to optimize the available space.
Si vous lisez ce blog depuis quelques temps déjà, vous savez que j'aime bien promouvoir des idées qui aident à mieux vivre sur des petites surfaces. Non seulement parce que c'est une réalité pour beaucoup de gens aujourd'hui, mais aussi parce que les petites surfaces vous obligent à réflechir à votre mode de vie et à vos besoins, tout en trouvant des solutions créatives pour optimiser l'espace.
This studio flat is only 18 sqm, but there are a few good ideas here to keep in mind. First of all, white paint is and will always be the best base for making a space look bigger and brighter. Secondly, this studio proves that investing in a few carefully chosen details will make the whole difference: leather handles on the kitchen cabinets, copper taps in the kitchen and the bathroom, a pretty bedspread, comfortable leather stools, glass tableware in timeless design etc. Keeping colours to a minimum by adding touches from the same palette (like the hues of orange-yellow here) will add energy to the decor without being visually overwhelming. And last of all, wooden floorboards are your best ally when it comes to warming up a room.
Ce studio ne fait que 18 m2, mais on y trouve quelques bonnes idées à retenir. D'abord, la peinture blanche est et sera toujours la meilleure base pour donner une impression de clarté et de volume. Deuxièmement, ce studio prouve qu'investir dans quelques détails soigneusement choisis fera toute la différence: des poignées en cuir sur les elements de cuisine, des robinets en cuivre dans la cuisine et la salle de bains, un joli dessus-de-lit, des tabourets de bar comfortables en cuir, de la vaisselle en verre au design intemporel etc. Réduire les couleurs au minmum en rajoutant des touches de la même palette (comme les nuances d'orange-jaune ici) va dynamiser la déco sans la surcharger visuellement. Et pour finir, un parquet en bois est votre meilleur allié pour réchauffer une pièce.
Source Fantastic Frank
17:20
My kitchen nook makeover
17:20This is a corner of my kitchen, a small nook just big enough for 2-3 people with a nice view of the garden. I just gave it a makeover with s...
This is a corner of my kitchen, a small nook just big enough for 2-3 people with a nice view of the garden. I just gave it a makeover with some fresh paint, for the rest I only used furniture and accessories that I already had at home. Quite happy with the result, more calm and relaxing than before. Now let's see how long it stays like this ;-)
Voici un bout de ma cuisine, un coin repas juste assez grand pour 2-3 personnes avec une jolie vue sur le jardin. Je viens de lui donner un coup de neuf avec un peu de peinture fraiche, pour le reste, j'ai seulement utilisé du mobilier et des accessoires que j'avais déjà à la maison. Suis plutôt satisfaite avec le résultat, plus calme et reposant qu'avant. Maintenant on verra combien de temps ca restera comme ca ;-)
Voici un bout de ma cuisine, un coin repas juste assez grand pour 2-3 personnes avec une jolie vue sur le jardin. Je viens de lui donner un coup de neuf avec un peu de peinture fraiche, pour le reste, j'ai seulement utilisé du mobilier et des accessoires que j'avais déjà à la maison. Suis plutôt satisfaite avec le résultat, plus calme et reposant qu'avant. Maintenant on verra combien de temps ca restera comme ca ;-)
Styling & photo Anna Gustafsson / La Maison d'Anna G.
18:19
Bloggers Tour London: Tiipoi and the Super Normal object
18:19I still have a few things to show you from our latest bloggers tour to London, like our visit to Tiipoi for example. Tiipoi is a London ba...
I still have a few things to show you from our latest bloggers tour to London, like our visit to Tiipoi for example. Tiipoi is a London based lifestyle brand founded in 2013 by Spandan Gopal. Its name comes from the word TIINPAI - a three legged stool that British India interpreted to being a table on which tea is served ("Teapoy"). The brand believes in a common sense attitude to consumption, where nothing is wasted and where innovation and improvisation come from the lack of something rather than an excess of it. Inspired by Indian everyday objects, every Tiipoi product is made with the idea of an evolving lifespan and with an intent that they will one day be passed on.
J'ai encore des choses à vous montrer de notre dernier bloggers tour à Londres, comme notre visite à Tiipoi par exemple. Tiipoi est une marque lifestyle basée à Londres, fondée en 2013 par Spandan Gopal. Son nom vient du mot TIINPAI - un tabouret à trois pieds que British India a interpreté comme une table sur laquelle le thé était servi ("Teapoy"). La marque croit en une attitude de bon sens vis-à-vis de la consommation, où rien n'est perdu, où l'innovation et l'improvisation viennent du manque de quelque chose plutôt que l'abondance. Inspiré par les objets quotidiens d'Inde, chaque produit Tiipoi est conçu avec l'idée d'un cycle de vie en constante évolution et dans l'idée que l'objet sera un jour transmis.
Dans le même esprit, nous avons eu une discussion autour des objets Super Normal, c'est-à-dire des objets qui possèdent des qualités intuitives au niveau de son design, des objets qui sont devenus un peu invisibles, tout en évoluant inconsciemment pour se retrouver au centre de nos vies. (En cliquant ici vous pouvez lire les idées de Jasper Morrson sur Super Normal, et ici vous trouverez un article sur l'exhibition Super Normal objects de Tokyo en 2006, curatée par Jasper Morrison et Naoto Fukasawa).
We were also invited to suggest our own Super Normal objects. My contribution was a mug (in the middle of the photo above) in which I drink my morning coffee every day. Made by Gustavsberg, these mugs were produced for the Swedish army in the 40's-50's and have that basic function and timeless design that you never grow tired of.
Nous étions aussi invités à suggérer nos propre objets Super Normal. Ma contribution était un mug (au centre de la photo ci-dessus) dans lequel je bois mon café tous les matins. Fabriqués par Gustavsberg, ces mugs ont été produits pour l'armée suédoise dans les années 40/50 et possèdent cette fonction basique et ce design intemporel dont on ne se lasse jamais.
J'ai encore des choses à vous montrer de notre dernier bloggers tour à Londres, comme notre visite à Tiipoi par exemple. Tiipoi est une marque lifestyle basée à Londres, fondée en 2013 par Spandan Gopal. Son nom vient du mot TIINPAI - un tabouret à trois pieds que British India a interpreté comme une table sur laquelle le thé était servi ("Teapoy"). La marque croit en une attitude de bon sens vis-à-vis de la consommation, où rien n'est perdu, où l'innovation et l'improvisation viennent du manque de quelque chose plutôt que l'abondance. Inspiré par les objets quotidiens d'Inde, chaque produit Tiipoi est conçu avec l'idée d'un cycle de vie en constante évolution et dans l'idée que l'objet sera un jour transmis.
With the same approach, we had a discussion together around Super Normal objects, ie objects possessing intuitive design qualities, objects that have become somewhat invisible but have unconsciously evolved to be at the centre of our daily lives. (Click here to read more about Jasper Morrison's ideas behind Super Normal, and here to read about the 2006 Tokyo exhibition of Super Normal objects, curated by Jasper Morrison and Naoto Fukasawa).
We were also invited to suggest our own Super Normal objects. My contribution was a mug (in the middle of the photo above) in which I drink my morning coffee every day. Made by Gustavsberg, these mugs were produced for the Swedish army in the 40's-50's and have that basic function and timeless design that you never grow tired of.
Nous étions aussi invités à suggérer nos propre objets Super Normal. Ma contribution était un mug (au centre de la photo ci-dessus) dans lequel je bois mon café tous les matins. Fabriqués par Gustavsberg, ces mugs ont été produits pour l'armée suédoise dans les années 40/50 et possèdent cette fonction basique et ce design intemporel dont on ne se lasse jamais.
All photos by Anna Gustafsson / La Maison d'Anna G. except nr 5 by Susanna Vento/Varpunen
* * *
London blog tour was sponsored by: at{mine}, B&O Play, Buster+Punch, Folklore, Nest.co.uk and Tiipoi.
* * *
London blog tour was sponsored by: at{mine}, B&O Play, Buster+Punch, Folklore, Nest.co.uk and Tiipoi.
13:27
A warm white kitchen by Daniella Witte
13:27How to make a white kitchen look welcoming and cosy? By adding natural materials, greenery, warm (and trendy) colours and materials like gre...
How to make a white kitchen look welcoming and cosy? By adding natural materials, greenery, warm (and trendy) colours and materials like grey and copper, or by working with shapes and structures... Daniella Witte created these inspiration pictures for the previous issue of Swedish Elle Decoration and I'm so happy she just uploaded the photos to her portfolio too! (click on the image to make it bigger!)
Comment rendre une cuisine blanche accueillante et chaleureuse? En apportant des matériaux naturels, de la verdure, des matériaux et couleurs chaleureuses (et tendance) comme le gris et le cuivre, ou en travaillant les formes et les structures... Daniella Witte avait créé ces images d'inspiration pour le numéro précédent d'Elle Decoration suédois, et je suis ravie qu'elle vienne de les ajouter à son portfolio aussi! (cliquez sur l'image pour la voir en plus grand!)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
And don't miss Daniella's beautiful blog for lots more inspiration!
Et ne ratez pas le très joli blog de Daniella pour encore plus d'inspiration!
Comment rendre une cuisine blanche accueillante et chaleureuse? En apportant des matériaux naturels, de la verdure, des matériaux et couleurs chaleureuses (et tendance) comme le gris et le cuivre, ou en travaillant les formes et les structures... Daniella Witte avait créé ces images d'inspiration pour le numéro précédent d'Elle Decoration suédois, et je suis ravie qu'elle vienne de les ajouter à son portfolio aussi! (cliquez sur l'image pour la voir en plus grand!)
Styling & photo Daniella Witte (published with her authorization)
And don't miss Daniella's beautiful blog for lots more inspiration!
Et ne ratez pas le très joli blog de Daniella pour encore plus d'inspiration!
23:55
Bloggers Tour London: Buster+Punch
23:55For Buster+Punch , it all started in a garage in East London. Inspired by London's fashion, music and sub-culture scenes, they create p...
For Buster+Punch, it all started in a garage in East London. Inspired by London's fashion, music and sub-culture scenes, they create products with lots of attitude. Lighting, hardware, motorbikes and whisky bars are all made with the same passion for solid materials and unexpected products.
Pour Buster+Punch, tout à commencé dans un garage dans l'est de Londres. Inspirés par la mode, la musique et la scène alternative londoniennes, ils créent des produits avec beaucoup d'attitude. Luminaires, accessoires électriques, motos et bars à whisky sont tous fabriqués avec la même passion pour les matériaux solides et les produits inattendus.
Lors de notre récent bloggers tour à Londres, on a visité le très cool showroom de Buster+Punch pour y découvrir en exclusivité les toutes nouvelles ampoules Buster LED avant qu'elles ne soient officiellement lancées la semaine dernière. C'est un produit unique qui combine un éclairage d'ambiance avec un spot directionnel dans la même ampoule. Disponible en verre doré, fumé ou cristal, l'ampoule est superbe, surtout montée sur les nouvelles suspensions Heavy Metal.
Pour Buster+Punch, tout à commencé dans un garage dans l'est de Londres. Inspirés par la mode, la musique et la scène alternative londoniennes, ils créent des produits avec beaucoup d'attitude. Luminaires, accessoires électriques, motos et bars à whisky sont tous fabriqués avec la même passion pour les matériaux solides et les produits inattendus.
On our recent bloggers tour to London, we visited Buster+Punch's cool showroom and got an exclusive look at the brand new LED Buster bulbs before they were officially launched last week. This is a unique product that combines an ambient light and a focused spotlight in the same bulb. The bulb comes in gold, smoked or crystal glass and it looks fantastic, especially together with the new Heavy Metal pendants.
You can find Buster+Punch's complete range in their webshop.
Vous trouverez la gamme complète de Buster+Punch dans leur boutique en ligne.
Photo Anna Gustafsson/La Maison d'Anna G. except n°6 by Linda Elmin/Hviit
* * *
London blog tour was sponsored by: at{mine}, B&O Play, Buster+Punch, Folklore, Nest.co.uk and Tiipoi.
* * *
London blog tour was sponsored by: at{mine}, B&O Play, Buster+Punch, Folklore, Nest.co.uk and Tiipoi.
