dimanche 29 avril 2012

Concours en vert

Après une pause de deux jours et un petit voyage bien sympa en Normandie, me voilà de retour :)
J'ai aperçu ces images sur le blog d'Elle Decoration Norvège l'autre jour. Le magazine organise un councours de talent styliste d'intérieur où la tâche était de créer une nature morte en utilisant la couleur verte. Ci-dessous vous trouverez quelques uns des finalistes, et ici vous trouverez les autres.

After a two days blog break and a lovely little trip to Normandie, I'm back here again :)
I spotted these pictures on the blog of Elle Decoration Norway the other day. The magazine is organizing an interior stylist talent competition where the task was to create a still life using the colour green. Below you'll find some of the finalists, the others can be seen here.


Timea Toth

Silje Aune Eriksen

Monica Furu

Jeanette Lunde

Erlend Johansen

Tone Throndsen

jeudi 26 avril 2012

Thursday mix

Un peu d'inspiration douce pour votre jeudi... Maintenant je pars en Normandie pour des mini mini vacances jusqu'à demain soir :) Je vous souhaite une bonne fin de semaine!

Some soft inspiration for your Thursday... Now I'm off to Normandie for a mini mini vacation until tomorrow evening :) I wish you a lovely end of the week!


mardi 24 avril 2012

Brut

Briques, béton, carrelage blanc - brut et basique. D'autres images ici.

Brick, concrete, white tiles - raw and basic. More pictures here.

 Source ESNY

lundi 23 avril 2012

Monochrome

J'aime l'effet monochrome de ces intérieurs où quelques meubles ont été peints dans la même couleur que le mur. Plutôt sympa.

I like the monochrome result in these interiors where part of the furniture has been painted in the same colour as the wall. Pretty nice.

Source Sköna hem / photo Sanna Lindberg

samedi 21 avril 2012

Art

L'art... le meilleur moyen d'ajouter de la personnalité à une pièce.
Je vous souhaite un merveilleux weekend!

Art... the best way of adding personality to a room.
I wish you a wonderful weekend!

Source Femina dk

jeudi 19 avril 2012

Cannonball

Aujourd'hui j'ai un coup de coeur pour Cannonball, ces tout nouveaux vases en céramique de Höganäsgruppen qui ont atteris dans ma boite mail cet après-midi. Je les aime surtout en groupe comme sur la photo, où les contrastes entre mat & brillant, argent & or, noir & blanc, simplicité & luxe créent un très bel ensemble. Fabriqués à la main dans les ateliers de Höganäs et disponibles ici.

Today I have a crush on Cannonball, these brand new ceramic vases from Höganäsgruppen that arrived in my electronic mailbox this afternoon. I especially like them grouped together like in the photo, where the contrasts between black & white, silver & gold, matt & glossy, simplicity & luxuary create a beautiful set all together. Handmade in the workshops in Höganäs, and available here.


PS. J'en profite pour clarifier la chose suivante: je ne suis pas payée pour écrire ce billet et vous ne trouverez jamais de la publicité cachée sur ce blog. Tout ce que je présente ici, que ça soit un produit / une marque/ un designer ou autre chose, je le présente parce que ça me plait, et jamais parce que j'ai reçu une compensation en échange.
Dans le cadre du sponsoring, toute présentation du sponsor ou tout concours organisé à l'aide de celui-ci est toujours clairement indiqué en tant que tel.

PS. I take this opportunity to clarify the following: I'm not paid to write this post and you will never find any hidden publicity on this blog. Everything I present here, whether it's a product / a brand / a designer or anything else, is presented because I like it, and never because I received a compensation in return.
When it comes to sponsoring, any sponsor presentation or giveaway is always clearly indicated as such.

Söder

Aujourd'hui je vous emmene visiter un joli appartement situé à "Söder", mon quartier préféré de Stockholm!
L'appartement est en vente ici.

Today I'll take you for a visit to a nice home in my favourite area of Stockholm, "Söder"!
The flat is for sale here.

mercredi 18 avril 2012

Ingmar Bergman

Ca vous dit de passer vos soirées dans le fauteuil du réalisateur légendaire Ingmar Bergman? Alors ne ratez pas la vente aux enchères à Stockholms Auktionsverk la semaine prochaine. Un lot de meubles et objets provenant de la maison que Bergman partageait avec femme n°4 Käbi Laretei, avec qui il était marié de 1959 à 1969, sera mise en vente le 25-26 avril. Les prix de départ vont de 200 à 1500€, ce qui est plutôt raisonnable pour un bout d'histoire cinématographique chez vous, non? ;)

Fancy spending your evenings in legendary director Ingmar Bergman's armchair? Then don't miss the auction at Stockholms Auktionsverk next week. Some of Bergman's furniture and belongings from the home he shared with wife nr 4 Käbi Laretei, with whom he was married from 1959 to 1969, are being put up for sale on April 25-26. Estimate prices range from 200 to 1500€, which is pretty reasonable for a piece of cinematic history in your home right? ;) 



Source DN.se and collage by me

mardi 17 avril 2012

Années 50 et insectes...

La styliste suédoise Joanna Lavén a une certaine prédilection pour les années 50 et les insectes... L'appartement dans lequel elle vit avec sa famille est bien rempli de mobilier de cette époque, chiné pour la plupart sur différents sites de ventes aux enchères. En ce qui concerne les insectes, il y a déjà un bon nombre (même si on ne les voit pas trop sur ces images), mais son prochain projet est un mur entier de petites bêtes!
J'ai quelques prints de chez Hagedornhagen chez moi que j'aime beaucoup,  mais je ne suis pas sûre de vouloir remplir un mur entier de vraies petites bêtes (même mortes)... Vous avez des insectes décoratifs chez vous?
(et si la déco insectes est votre truc, retournez voir ce billet)

Swedish stylist Joanna Lavén has a certain liking for the 50's and insects... The flat in which she lives with her family is filled with furniture from that time period, most of it found on different online auction sites. When it comes to insects, there are quite a few around already (although you don't see much of them in these pictures), but her next project is an entire wall with bugs!
I have a few prints from Hagedornhagen at home, but I'm not sure I would fill an entire wall with real bugs (even dead)... Do you have any decorative bugs in your home?
(and if decorating with bugs is your thing, check out this post again)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...